Extraterrestre, titre éponyme du 6e album de Meiway, est inspiré de la situation politique que vivait la Côte d’Ivoire en 1999…il appelait les extraterrestres au secours là où les terriens ne trouvaient toujours pas de solution…et malheureusement, le 1er coup d’état Ivoirien fût…
Ce clip vidéo est réalisé par Gilles Roussel,avec une mise en scène de Bomou Mamadou et une importante participation des enfants du groupe artistique du Djolem à Abidjan…
LYRICS
EXTRATERRESTRE
« Extraterrestre ! – A nous la terre »
(Nanan Gnamilin ça chauffe ici bas viens nous sauver pauvres terriens
Eyuadi lè sèki oh – Venez nous sauver – Extraterrestre !)
Kokoloko réveillez vous aliè chin bièkou – Alè chilin biala li édjokè on fèta n’gbouvilin
Mié mo lè sili la ani mié mo lé sou oh
Le monde appartient pourtant à ceux qui se réveillent tard
Béwou Anvoh Niamkey hé – Béwou wa waaah
L’être humain a trop de chose à se reprocher – Il a toujours le dos au mur par sa faute
L’an 2000 est là extraterrestres arrivent – Ils arrivent pour nettoyer changer le monde
Kokoloko aliè chin bièkou oh bédjuazou
Extraterrestre lèba bé koulou lè titi béba doua kakè
Cessez le feu au Burundi Rwanda Congo – Rendez les armes Sierra Leone Angola
Béwouuuuuuh – Sauve qui peut – Béwouuuuuuh – Wawa wawa
Au secours ! – Au secours ! – Au secours au secours !
Sauve qui peut alerte rouge SOS – Anvoh Niamkey bazominou wa waaah
Donnez l’alarme actionnez le gyrophare la sirène
C’est la débandade dans tous les sens catastrophe
Au secours ! – Au secours ! – Au secours au secours !
Sè wanyè ètani ah éhandi wa ho ni oh kodiahou
Sè wanyè ètani ah éhandi wa ho ni oh abonsam
Handi oh sauve qui peut – Kan èwou au secours – Ekèyè biala bèssa ba han wo tchoko tchoko
(Tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko
Béwou béwou – Béwou sauve qui peut – Béwou béba doua bè kakè tchoko tchaka tchoko
Béba doua bè kakè ni iyoh wawa – Béba doua bè kakè ni iyoh tchoko tchoko
Qu’est ce qui nous arrive – Le monde court à la dérive – Les terriens sont sur le qui vive
La vie s’acharne sur ceux qui vivent – Quel espoir pour ceux qui atteindront l’autre rive !)
Au secours ! – Au secours Mamé héhé! – Au secours au secours !
Eyuadi yèfè nan bèva bè n’go oh Loulou Niamkey hé
Qui que tu sois tu vas payer c’est la sentence
Donnez l’alarme alerte rouge SOS – Extraterrestres venez nous sauvez wa waaah !
(Tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko
Béwou béwou – Béwou sauve qui peut – Béwou béba doua bè kakè tchoko tchaka tchoko
Béba doua bè kakè ni iyoh wawa – Béba doua bè kakè ni iyoh tchoko tchoko !)
(Tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka
Tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka
Tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka
Tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka tchoko tchaka !)……….
MEIWAY
Source
